Chuyển đến nội dung
Thứ 6, ngày 16/05/2025
|
English
  • Trang chủ
  • Tin tức, sự kiện
  • Du lịch xanh
  • Biến đổi khí hậu
  • Văn hoá, di sản
  • Chương trình dự án
  • Mô hình, kinh nghiệm
  • Phóng sự ảnh
  • Video
  • Trang chủ
  • Tin tức, sự kiện
  • Du lịch xanh
  • Biến đổi khí hậu
  • Văn hoá, di sản
  • Chương trình dự án
  • Mô hình, kinh nghiệm
  • Phóng sự ảnh
  • Video
  • Trang chủ
  • /
  • Culture - Heritage
  • /
  • Vietnamese traditional folk painting genre – Dong Ho needs preservation and promotion

Vietnamese traditional folk painting genre – Dong Ho needs preservation and promotion

Cập nhật: 20/05/2024

Dong Ho Village (in Song Ho Ward, Thuan Thanh Town, Bac Ninh Province) used to be praised in poetry and records for its unique craft - hand-printed paintings on woodblocks. However, nowadays, this traditional profession is about to disappear due to financial burdens. To bring it back to its prime, many organisations and individuals in Bac Ninh have been taking practical actions.

At the Dong Ho Folk Painting Conservation Centre. (Photo: An Tran)

Artisan Nguyen Dang Che, born in Dong Ho Village, belongs to the 20th generation of the Nguyen Dang family to practice the Dong Ho painting craft. After over 60 dedicated years of collecting, conserving, and recreating old paintings as well as making new artwork, in April 2024, the Nguyen Dang artisan family officially expanded the Dong Ho painting showcase. This showroom displays approximately 400 wood prints including some which date back over 200 years.

“I am so glad that after 32 years of collecting materials and artifacts and accumulating resources, my family finally finished the showroom to introduce the history of our craft village, the Dong Ho painting genre, and especially our family’s artifacts and materials with the hope to bring Dong Ho art closer to the public,” said Meritorious Craftsman Nguyen Dang Che.

Since November 2023, the Department of Culture, Sports and Tourism in Bac Ninh Province has organised 2 markets recreating the Dong Ho painting market. In such cultural spaces that recall Kinh Bac Village, not only can visitors admire Dong Ho paintings and buy them to bring home, but they also can gain a deeper insight into the traditional craft, from material preparation to the finishing steps.

The Provincial Centre for Monuments Conservation and Tourism Promotion also cooperated by signing contracts on developing local tourism and advertising Dong Ho folk paintings with several tourism companies in order to attract more visitors. These are effective actions of Bac Ninh in the conservation and development of Dong Ho folk painting against the risks of vanishing.

During its prime before 1944, there were 17 families engaged in making paintings. However, currently, there are only 3 families and 30 other individuals following this traditional profession. The rest mostly pursue making votive goods.

Delegates visit stalls at Dong Ho Painting Market. (Photo: Bao Bac Ninh)

In 2013, Dong Ho folk painting craft was recognised as a National Intangible Cultural Heritage. According to Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Director of the Vietnam Institute of Culture and Arts Studies, Dong Ho paintings retain the spirit of the Vietnamese people. Nowadays generations must keep in mind that if we cannot preserve this precious art genre, we are guilty of failing our ancestors. The Vietnam National Institute of Culture and Arts is striving to coordinate with Bac Ninh Province to complete relevant procedures with the hope that the Dong Ho folk painting craft profile will soon be submitted to UNESCO for consideration and recognition as an intangible cultural heritage that needs urgent protection.

In practice, it is impossible to revive Dong Ho folk painting craft overnight. With the aim of sustainable conservation, along with actions from the government, agencies, local authorities, and craftsmen, social activities such as preserving and recalling the Vietnamese traditional hobby of admiring paintings need to be fostered in order to bring the printed paintings on woodblocks of Dong Ho villagers closer to both local and foreign people.

An Tran - Translation: Ngan Ha

TITC
Từ khóa:  Dong Ho painting, Bắc Ninh, national intangible cultural heritage, sustainable conservation, traditional folk painting

Tin liên quan

Khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số: Chìa khóa phát triển đại dương bền vững

Hưởng ứng Tuần lễ Biển và Hải đảo Việt Nam và Ngày Đại dương thế giới năm 2025, Bộ Khoa học và Công nghệ (KH&CN) đã tích cực tuyên truyền ý nghĩa của biển, hải đảo đồng thời triển khai nhiều chương trình nghiên cứu, ứng dụng khoa học, công

Chi cục Kiểm lâm Hải Dương: Hưởng ứng ngày quốc tế đa dạng sinh học năm 2025.

Hưởng ứng Ngày Quốc tế Đa dạng sinh học 22/5/2025 với chủ đề “Sống hài hòa với thiên nhiên và phát triển bền vững”.

Chuyện “mái ấm” của hải âu trên đảo Đá Lớn

Bắc Kạn: Hướng dẫn tổ chức các hoạt động hưởng ứng Ngày Quốc tế Đa dạng sinh học năm 2025

Quảng Nam: Đồng bào Bắc Trà My làm du lịch cộng đồng

Xem tiếp

Tin nổi bật

Khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số: Chìa khóa phát triển đại dương bền vững

Chi cục Kiểm lâm Hải Dương: Hưởng ứng ngày quốc tế đa dạng sinh học năm 2025.

Bắc Kạn: Hướng dẫn tổ chức các hoạt động hưởng ứng Ngày Quốc tế Đa dạng sinh học năm 2025

Quảng Nam: Đồng bào Bắc Trà My làm du lịch cộng đồng

Tuần lễ Biển và Hải đảo Việt Nam năm 2025: Chung tay vì biển đảo quê hương

Xem nhiều nhất

Bình Định: Triển khai các giải pháp bảo tồn đa dạng sinh học
Enchanting journey to Binh Chau Beach
Kiên Giang: Bảo tồn động vật hoang dã ở Vườn quốc gia U Minh Thượng
Bình Định: Bảo tồn đa dạng sinh học để phát triển bền vững
Biến đổi khí hậu đang ảnh hưởng lớn đối với Việt Nam
No posts found

Cơ quan chủ quản: CỤC DU LỊCH QUỐC GIA VIỆT NAM

Đơn vị thực hiện: TRUNG TÂM THÔNG TIN DU LỊCH

Địa chỉ: Số 33, ngõ 294/2 đường Kim Mã, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội

Chịu trách nhiệm nội dung: Trung tâm Thông tin du lịch

Giấy phép số: 78/GP-TTĐT cấp ngày 29 tháng 5 năm 2020

Lượt truy cập:

79036599

DANH MỤC CHÍNH

  • Trang chủ
  • Tin tức, sự kiện
  • Du lịch xanh
  • Biến đổi khí hậu
  • Văn hoá, di sản
  • Chương trình dự án
  • Mô hình, kinh nghiệm
  • Phóng sự ảnh
  • Video
  • Trang chủ
  • Tin tức, sự kiện
  • Du lịch xanh
  • Biến đổi khí hậu
  • Văn hoá, di sản
  • Chương trình dự án
  • Mô hình, kinh nghiệm
  • Phóng sự ảnh
  • Video
nentangso
ic-dulichvn-org
ic-vietnam-travel
ic-moitruogndulich-vn
© TITC